• 邮箱帐号
  • 密码
当前位置: 首页 > 新闻 > 最新关注
第三届全国少数民族语电影生产译制发行放映评优活动东莞举行
来源:中国电影报  发布时间:2017年12月13日

  12月10日,第三届全国少数民族语电影生产译制发行放映评优活动在东莞举行,国家新闻出版广电总局电影局副局长李国奇,中国电影发行放映协会会长韩晓黎,发行放映协会专家梁戈、李枢平,中国电影科研所所长张伟,总局电影数字节目管理中心主任王富强等出席活动并为获奖单位颁发荣誉。

  第三届全国少数民族语电影生产译制发行放映评优活动从进一步提高少数民族语电影生产译制质量,做好民族语电影发行放映工作,促进民族语电影事业的健康发展,保障少数民族群众的基本文化权益,满足广大少数民族群众对民族语电影的需求出发,根据实施细则,经评审委员会评审,评优领导小组终审通过,最终评选出少数民族语电影最佳制作奖、优秀民族语电影艺术奖、优秀民族语电影综合技术奖,优秀民族语电影科教片奖等荣誉,其目的在于希望广大少数民族语电影工作者不负使命,为促进提高全国少数民族语电影译制水平、搞好少数民族电影发行放映工作做出新贡献。

  其中,内蒙古民族语电影译制中心译制影片《捉妖记》(标准蒙语)获得最佳制作奖,内蒙古民族语电影译制中心译制影片《胡桃夹子:魔镜冒险》(标准蒙语)获得艺术一等奖,吉林延边朝鲜语广播影视节目译制中心译制影片《分手大师》(朝鲜语)和内蒙古民族语电影译制中心译制影片《门巴将军》(赤峰蒙语)获得艺术二等奖,青海民族语影视译制中心译制影片《王朝的女人·杨贵妃》(安多藏语)、新疆维吾尔自治区广播影视译制中心译制影片《梦开始的地方》(哈萨克语)等四部影片获得艺术三等奖。

  新疆维吾尔自治区广播影视译制中心译制影片《狼图腾》(维吾尔语)获得技术一等奖,青海民族语影视译制中心译制影片《杀破狼2》(安多藏语)和西藏自治区电影公司译制影片《澳门风云》(拉萨藏语)获得技术二等奖,西藏自治区电影公司译制影片《寒战》(拉萨藏语)、甘肃民族语译制中心译制影片《天将雄师》(安多藏语)等四部影片获得技术三等奖。

  四川凉山州民族电影译制中心译制影片《青少年犯罪之家庭预防》(彝语)、内蒙古通辽市蒙古语影视译制中心译制影片《老年陪护夕阳红》(通辽蒙语)、四川广播影视民族语言译制播出中心译制影片《低盐饮食保健康》(康巴藏语)、云南怒江州广播影视民族语译制管理中心译制影片《巧用秸秆利环保》(傈僳语)等四部作品获得优秀科教片奖。

  西藏自治区电影公司、新疆新闻出版广电局农村电影发行放映服务管理中心、四川凉山州民族语电影译制中心、青海惠民农牧区数字电影院线有限公司、云南普洱市农村数字电影院线有限公司等5家单位获得少数民族语电影发行放映优胜单位,吉林延边新农村数字电影院线有限公司和云南临沧市佤山农村数字电影院线有限公司获得少数民族语电影发行放映先进单位。

中科汇联承办,easysite内容管理系统,portal门户,舆情监测,搜索引擎,政府门户,信息公开,电子政务